Avec la troupe de la Comédie Française, Ivo Van Hove reprend une version inédite du classique de Molière, "Tartuffe", datant de 1664, qui avait été interdite à sa parution. Le metteur en scène belge prend parfois à dessein et à rebours, ou en forçant le trait, les personnages qui basculent, selon les uns ou les autres, dans des moments d'attirance sexuelle, d'aveuglement béat, de diplomatie...