© Anne-Laure Espouy.
Une amitié naît entre eux et, rapidement, la passion les gagne. Dans le Paris des années trente, Henry et Anaïs deviennent amants. Ils correspondent et s'aiment follement. Miller publie "Tropique du Cancer" en 1934 et Anaïs poursuit sa quête intérieure : naissance de l'art, naissance à l'amour.
Corinne Menant a ressenti, un jour, le besoin impérieux de "voler" de ses propres ailes, et crée en 2019 sa propre compagnie, "Insolence in beautiful", après avoir vécu de passionnantes années au sein de différentes compagnies. "J'ai ressenti un besoin de voyager, de trouver un endroit de création plus intime qui me permettrait de secouer ensemble notre société, d'y déposer en toute liberté nos blessures et cicatrices, et d'avancer pour s'ouvrir à la résilience en tentant de mieux comprendre l'Humain. Avec une préférence pour les auteurs et autrices contemporains(es)."
Ainsi s'exprime la comédienne qui fait le pari, avec ce spectacle intime de lecture théâtralisée, de mettre en lumière l'amour fou qui a uni la célèbre écrivaine Anaïs Nin et le non moins célèbre romancier, Henry Miller.
C'est à partir des célèbres journaux d'Anaïs Nin (Diaries) qui la définissent comme une pionnière de l'écriture autobiographique moderne, mais surtout de ses "Correspondances" avec Henry Miller ("A Literate Passion"), que Corinne Menant et Jacques Lallié portent en scène ce duo à la fois intime et élégant. L'humour n'en est pas absent, qui confère à cette création 2026 de la Compagnie "Insolence is beautiful" des allures à la fois évanescentes et profondément humaines.
Corinne Menant a ressenti, un jour, le besoin impérieux de "voler" de ses propres ailes, et crée en 2019 sa propre compagnie, "Insolence in beautiful", après avoir vécu de passionnantes années au sein de différentes compagnies. "J'ai ressenti un besoin de voyager, de trouver un endroit de création plus intime qui me permettrait de secouer ensemble notre société, d'y déposer en toute liberté nos blessures et cicatrices, et d'avancer pour s'ouvrir à la résilience en tentant de mieux comprendre l'Humain. Avec une préférence pour les auteurs et autrices contemporains(es)."
Ainsi s'exprime la comédienne qui fait le pari, avec ce spectacle intime de lecture théâtralisée, de mettre en lumière l'amour fou qui a uni la célèbre écrivaine Anaïs Nin et le non moins célèbre romancier, Henry Miller.
C'est à partir des célèbres journaux d'Anaïs Nin (Diaries) qui la définissent comme une pionnière de l'écriture autobiographique moderne, mais surtout de ses "Correspondances" avec Henry Miller ("A Literate Passion"), que Corinne Menant et Jacques Lallié portent en scène ce duo à la fois intime et élégant. L'humour n'en est pas absent, qui confère à cette création 2026 de la Compagnie "Insolence is beautiful" des allures à la fois évanescentes et profondément humaines.
© Anne-Laure Espouy.
Le duo Jacques Lallié - Corinne Menant fonctionne de façon complice, même si par moments cette dernière mériterait d'être travaillée encore davantage au regard de la relation de ces deux êtres ô combien investis et passionnés. Le mélange de gravité existentielle et de légèreté joueuse qui se dégage de la Correspondance est certes bien présent sur le plateau, mais, au risque de nous répéter, elle pourrait être encore plus présente.
Certes, il n'a pas dû être simple de choisir parmi ces très nombreux écrits partagés entre la facétie provocatrice et la caricature burlesque de Miller et l'expérimentation littéraire plus intime d'Anaïs Nin. "Choisir, c'est renoncer". On ne le sait que trop. La création en est le terreau, et cette adaptation en est la preuve.
"Correspondance passionnée" par Corinne Menant et Jacques Lallié est un joli moment de lecture théâtralisée, doux et pétillant à la fois, dans lequel l'autodérision, le jeu verbal, les considérations érotiques, les tensions d'affects et affectives émergent avec élégance. Entre écrin lumineux et huis clos intime, tout en douceur de velours, le duo des deux comédiens séduit les spectateurs.
"Je suis reparti avec des morceaux de toi collés à ma peau", Henry Miller. "Nous ne voyons pas les choses telles qu'elles sont, nous les voyons telles que nous sommes", Anaïs Nin.
La ressemblance physique entre Anaïs Nin et Corinne Menant est assez sensible et confère à cette nouvelle adaptation des allures particulières d'authenticité créatrice. Jacques Lallié incarne aussi un Miller tout à fait crédible, lui qui a ce projet en poche et en tête depuis de nombreuses années. Quand on aime, on ne compte pas. Cela va de soi.
"Correspondance passionnée – Henry Miller et Anaïs Nin" est un moment lumineux et incarné qui nous rappelle que l'humain et ses passions restent définitivement au centre de la vie et du monde.
◙ Brigitte Corrigou
Certes, il n'a pas dû être simple de choisir parmi ces très nombreux écrits partagés entre la facétie provocatrice et la caricature burlesque de Miller et l'expérimentation littéraire plus intime d'Anaïs Nin. "Choisir, c'est renoncer". On ne le sait que trop. La création en est le terreau, et cette adaptation en est la preuve.
"Correspondance passionnée" par Corinne Menant et Jacques Lallié est un joli moment de lecture théâtralisée, doux et pétillant à la fois, dans lequel l'autodérision, le jeu verbal, les considérations érotiques, les tensions d'affects et affectives émergent avec élégance. Entre écrin lumineux et huis clos intime, tout en douceur de velours, le duo des deux comédiens séduit les spectateurs.
"Je suis reparti avec des morceaux de toi collés à ma peau", Henry Miller. "Nous ne voyons pas les choses telles qu'elles sont, nous les voyons telles que nous sommes", Anaïs Nin.
La ressemblance physique entre Anaïs Nin et Corinne Menant est assez sensible et confère à cette nouvelle adaptation des allures particulières d'authenticité créatrice. Jacques Lallié incarne aussi un Miller tout à fait crédible, lui qui a ce projet en poche et en tête depuis de nombreuses années. Quand on aime, on ne compte pas. Cela va de soi.
"Correspondance passionnée – Henry Miller et Anaïs Nin" est un moment lumineux et incarné qui nous rappelle que l'humain et ses passions restent définitivement au centre de la vie et du monde.
◙ Brigitte Corrigou
"Correspondance passionnée - Henry Miller et Anaïs Nin"
Création 2026.
Adaptation : Jacques Lallié et Florence Boog.
Avec : Jacques Lallié et Corinne Menant.
Ce spectacle a été joué les 22 et 23 février et le samedi 30 mai à l'Espace culturel Passerelle, Paris 11ᵉ.
D'autres dates en médiathèques (Médiathèques de Clichy et de Conflans-Saint-Honorine), bibliothèques et/ou théâtre en appartement sont en prévision.
Corinne Menant se produira dans le Off d'Avignon avec sa seule en scène "Samedi soir, il ne manquait que toi" au Théâtre du Castelet du 13 au 17 juillet 2026 à 11 h 45.
Adaptation : Jacques Lallié et Florence Boog.
Avec : Jacques Lallié et Corinne Menant.
Ce spectacle a été joué les 22 et 23 février et le samedi 30 mai à l'Espace culturel Passerelle, Paris 11ᵉ.
D'autres dates en médiathèques (Médiathèques de Clichy et de Conflans-Saint-Honorine), bibliothèques et/ou théâtre en appartement sont en prévision.
Corinne Menant se produira dans le Off d'Avignon avec sa seule en scène "Samedi soir, il ne manquait que toi" au Théâtre du Castelet du 13 au 17 juillet 2026 à 11 h 45.