<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"  xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:itunes="http://www.itunes.com/dtds/podcast-1.0.dtd" xmlns:geo="http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#" xmlns:georss="http://www.georss.org/georss" xmlns:photo="http://www.pheed.com/pheed/">
 <channel>
  <title>La Revue du Spectacle, le magazine des arts de la scène et du spectacle vivant. Infos théâtre, chanson, café-théâtre, cirque, arts de la rue, agenda, CD, etc.</title>
  <description><![CDATA[Depuis 1989, le magazine du spectacle vivant et de tous les arts de la scène, pour le grand public comme pour les professionnels, sans frontières !]]></description>
  <link>https://www.larevueduspectacle.fr/</link>
  <language>fr</language>
  <dc:date>2026-09-11T09:30:45+02:00</dc:date>
  <geo:lat>48.6710424</geo:lat>
  <geo:long>2.3340589</geo:long>
  <atom10:link xmlns:atom10="http://www.w3.org/2005/Atom" rel="alternate" href="https://www.larevueduspectacle.fr/xml/atom.xml" type="text/xml" />
  <item>
   <guid isPermaLink="false">tag:https://www.larevueduspectacle.fr,2026:rss-19591514</guid>
   <title>"Bluebird", un rêve éveillé… ou plutôt comme l'éveil rêvé d'un autre monde</title>
   <pubDate>Fri, 19 Jan 2018 12:20:00 +0100</pubDate>
   <dc:language>fr</dc:language>
   <dc:creator>Jean Grapin</dc:creator>
   <dc:subject><![CDATA[Théâtre]]></dc:subject>
   <description>
   <![CDATA[
   Noctambules. Insomniaques. Travailleurs aux horaires décalés. Nomades de la nuit. Tous pris en charge par Jimmy le chauffeur de taxi au volant de sa Nissan Blue Bird. Les personnages de "Bluebird" pièce écrite par l'auteur anglais Simon Stephens sont des isolés de Londres.     <div style="position:relative; float:left; padding-right: 1ex;">
      <img src="https://www.larevueduspectacle.fr/photo/art/default/19591514-23413284.jpg?v=1516361107" alt=""Bluebird", un rêve éveillé… ou plutôt comme l'éveil rêvé d'un autre monde" title=""Bluebird", un rêve éveillé… ou plutôt comme l'éveil rêvé d'un autre monde" />
     </div>
     <div>
      Des atomes qui surgissent au fil du temps, au défilement des réverbères, au surgissement des ombres, à la fragmentation des halos des devantures et repartent. Comme égrenés sous le poids de lassitude du moment.       <br />
              <br />
       Ce chauffeur dont le spectateur suit la tournée nocturne est comme un ange gardien. Toujours à la parade d'un danger éventuel. Le désamorçant avec talent quand il se manifeste. Avec ses petits rituels du café partagé, sa cigarette offerte, sa question posée à l'abrupt. Son silence pesé aussi. Ménageant des instants de presque confiance, propices aux confidences. Autant d'amorces, qui laissent transparaître les petits secrets des uns et des autres et qu'il amasse comme le ferait un écrivain.       <br />
              <br />
       Au fur et à mesure des échanges, son propre secret apparaît. Bien plus lourd que ne le laissent entendre les indices donnés à chaque client. Jimmy est toujours sur le qui vive. Jimmy avance dans l'allégement de sa conscience. C'est un secret que le critique ne peut dévoiler car c'est le ressort de la pièce.
     </div>
     <br style="clear:both;"/>
     <div style="position:relative; float:right; padding-left: 1ex;">
      <img src="https://www.larevueduspectacle.fr/photo/art/default/19591514-23413304.jpg?v=1516361195" alt=""Bluebird", un rêve éveillé… ou plutôt comme l'éveil rêvé d'un autre monde" title=""Bluebird", un rêve éveillé… ou plutôt comme l'éveil rêvé d'un autre monde" />
     </div>
     <div>
      La mise en scène de Claire Devers opère par glissements du récit filmique au récit scénique. Sans artifice visible. Les différentes perceptions des mondes parallèles se font de manière conjuguée, jamais alternative, jamais illustrative. La mise en scène donne à voir l'extériorité et l'intériorité.       <br />
              <br />
       Le regard est guidé par des objets concrets pour que mieux s'articulent les imaginaires. Ainsi du rétroviseur créant une boucle des complicités entre personnages, acteurs et spectateurs. La mise en scène respire à un rythme naturel.       <br />
              <br />
       Ce faisant, Londres filmé la nuit devient un véritable personnage silencieux et obsédant et Philippe Torreton par sa présence puissante et sa conscience aiguë de l'espace de la scène et de l'écran de projection avance pas à pas dans la conscience de Jimmy, fait des ricochets avec ses clients en sale gosse qui veut voir s'évanouir le passé. Vibre au rythme des événements, joue à cache-cache avec lui-même, jusqu'à son devenir d'homme libre capable du don absolu, gratuit et désintéressé.
     </div>
     <br style="clear:both;"/>
     <div style="position:relative; float:left; padding-right: 1ex;">
      <img src="https://www.larevueduspectacle.fr/photo/art/default/19591514-23413336.jpg?v=1516361250" alt=""Bluebird", un rêve éveillé… ou plutôt comme l'éveil rêvé d'un autre monde" title=""Bluebird", un rêve éveillé… ou plutôt comme l'éveil rêvé d'un autre monde" />
     </div>
     <div>
      Ironiquement le spectacle se termine au petit matin blême à la sortie de Canary Wharf désert*. Manière de ressentir une dimension de l'être humain incommensurable, irréductible à tout étalonnage financier.       <br />
              <br />
       Dans la proposition scénique de Claire Devers cinéma et théâtre se fondent dans la nuit qui avance. Comme un rêve éveillé ou plutôt comme l'éveil rêvé d'un autre monde.       <br />
              <br />
       * Quartier des banques d'affaires.       <br />
              <br />
       Spectacle vu le mardi 16 janvier à la création à Chalon-sur-Saône.
     </div>
     <br style="clear:both;"/>
     <div><b>"Bluebird"</b></div>
     <div style="position:relative; float:right; padding-left: 1ex;">
      <img src="https://www.larevueduspectacle.fr/photo/art/default/19591514-23413340.jpg?v=1516361284" alt=""Bluebird", un rêve éveillé… ou plutôt comme l'éveil rêvé d'un autre monde" title=""Bluebird", un rêve éveillé… ou plutôt comme l'éveil rêvé d'un autre monde" />
     </div>
     <div>
      Texte : Simon Stephens.       <br />
       Traduction : Séverine Magois.       <br />
       Mise en scène : Claire Devers.       <br />
       Assistanat à la mise en scène : Julie Peigné.       <br />
       Avec : Philippe Torreton, Baptiste Dezerces, Serge Larivière, Marie Rémond, Julie-Anne Roth.       <br />
       Scénographie : Emmanuel Clolus.       <br />
       Lumières : Thomas Cottereau, Olivier Oudiou.       <br />
       Son : François Leymarie.       <br />
       Vidéos : Yann Philippe, Renaud Rubiano.       <br />
       Costumes : Fanny Brouste.       <br />
       Production Espace des Arts, Scène nationale Chalon-sur-Saône       <br />
       <a class="link" href="http://www.espace-des-arts.com/" target="_blank">&gt;&gt; espace-des-arts.com</a>
     </div>
     <br style="clear:both;"/>
     <div><b>Tournée</b></div>
     <div style="position:relative; float:right; padding-left: 1ex;">
      <img src="https://www.larevueduspectacle.fr/photo/art/default/19591514-23413348.jpg?v=1516361315" alt=""Bluebird", un rêve éveillé… ou plutôt comme l'éveil rêvé d'un autre monde" title=""Bluebird", un rêve éveillé… ou plutôt comme l'éveil rêvé d'un autre monde" />
     </div>
     <div>
      <span class="fluo_jaune">23 au 27 janvier 2018 :</span> Théâtre du Jeu de Paume, Aix-en-Provence (13).       <br />
       <span class="fluo_jaune">1er au 2 février 2018 :</span> Maison de la Culture, Amiens (80).       <br />
       <span class="fluo_jaune">7 février au 4 mars 2018 (off les 11, 12, 19 et 26 février 2018) :</span> Théâtre du Rond-Point, Paris.       <br />
       29 et 30 mars 2018 : Théâtre Sartrouville Yvelines - CDN, Sartrouville (78).       <br />
       3 au 7 avril 2018 : Célestins, Théâtre de Lyon, Lyon (69).
     </div>
     <br style="clear:both;"/>
   ]]>
   </description>
   <photo:imgsrc>https://www.larevueduspectacle.fr/photo/art/imagette/19591514-23413284.jpg</photo:imgsrc>
   <link>https://www.larevueduspectacle.fr/Bluebird--un-reve-eveille-ou-plutot-comme-l-eveil-reve-d-un-autre-monde_a2025.html</link>
  </item>

  <item>
   <guid isPermaLink="false">tag:https://www.larevueduspectacle.fr,2026:rss-16124107</guid>
   <title>31e Festival Transnational des Artistes de la Rue • Le cirque Baraka prend de la hauteur et monte, monte, monte… • Épisode 3</title>
   <pubDate>Fri, 28 Jul 2017 03:57:00 +0200</pubDate>
   <dc:language>fr</dc:language>
   <dc:subject><![CDATA[Cirque &amp; Rue]]></dc:subject>
   <description>
   <![CDATA[
   À l'heure où bon nombre de nos pays occidentaux élèvent des murs pour faire barrage aux personnes fuyant leur pays, nous avons eu envie de consacrer cette chronique à une seule compagnie, sans frontières, le cirque Baraka et sa dernière création du même nom. Avant un départ d'une année d'itinérance prévue en Europe et en Méditerranée, comme dernière étape française, c'est à Chalon dans la rue qu'ils ont ouvert leur toile.     <div style="position:relative; float:left; padding-right: 1ex;">
      <img src="https://www.larevueduspectacle.fr/photo/art/default/16124107-21073327.jpg?v=1501326154" alt="31e Festival Transnational des Artistes de la Rue • Le cirque Baraka prend de la hauteur et monte, monte, monte… • Épisode 3" title="31e Festival Transnational des Artistes de la Rue • Le cirque Baraka prend de la hauteur et monte, monte, monte… • Épisode 3" />
     </div>
     <div>
      C'est sur une scénographie tout en hauteur (en fond de scène, s'élève un mur de plusieurs mètres) que les cinq circassiens de la Cie Baraka relèvent le défi. Et quel défi ! Devant ce mur, vont se jouer différents tableaux remplis tour à tour d'amour, de haine, de guerre ou d'onirisme. Cette fresque murale nous entraîne dans un voyage humaniste, belle source de réflexions (intenses) quant à notre humanité et son devenir.       <br />
              <br />
       Techniquement, il n'y a rien à redire du travail de ces acrobates aériens qui manient avec souplesse et facilité (déconcertante) les différents numéros du cirque (tissu, cerceau, équilibriste, main à main, etc.). Mais les qualifier d'acrobates quand ils sont tout à la fois musiciens, chanteurs, danseurs, clowns et comédiens serait quelque peu réducteur. Ce collectif/compagnie est l'exemple même d'une espèce transdisciplinaire en voie d'apparition dans le milieu des arts de la rue. Aujourd'hui, loin d'être un art réservé aux seuls acrobates, ceux qu'on appelle les artistes de rue manient de mieux en mieux (si ce n'est avec brio) le théâtre et les arts vivants.       <br />
              <br />
       Et pour preuve ce spectacle Baraka qui nous a laissés sans voix… à commencer par Nelly Donnat. Cette danseuse, chanteuse et acrobate aux mille grâces flottait littéralement dans les airs. Ce tourbillon aérien de toute beauté, capable de danser sur les murs, a de quoi faire tourner les têtes.
     </div>
     <br style="clear:both;"/>
     <div style="position:relative; float:right; padding-left: 1ex;">
      <img src="https://www.larevueduspectacle.fr/photo/art/default/16124107-21073328.jpg?v=1501326227" alt="31e Festival Transnational des Artistes de la Rue • Le cirque Baraka prend de la hauteur et monte, monte, monte… • Épisode 3" title="31e Festival Transnational des Artistes de la Rue • Le cirque Baraka prend de la hauteur et monte, monte, monte… • Épisode 3" />
     </div>
     <div>
      La féline et puissante Monica Costamagna ne laisse pas non plus à désirer. Perchée sur son cerceau ou enroulée dans son ruban, elle accompagne et enlace avec amour les corps malmenés, séparés, enfermés ou fantasmés. Elle est une force vive au milieu de cette poésie qui parfois s'essouffle face à la dureté de notre monde et contre lequel on se cogne comme ces murs qui enferment et séparent plus qu'ils ne protègent.       <br />
              <br />
       Bien que chacun des membres mérite un portrait complet tant ils sont talentueux, nous en faisons l'économie au profit d'une collecte mise en ligne* pour leur projet d'itinérance en chapiteau à travers différents pays. En effet, à partir de septembre, Baraka sera sur les routes pour traverser l'Europe et différents pays du pourtour méditerranéen.       <br />
              <br />
       L'idée est de partager, d'utiliser leur toile comme une salle de spectacle ouverte aux artistes des pays traversés, en même temps que de créer des liens entre nations et continents et présenter leur création. Ils veulent que leur chapiteau soit un lieu de partage, de rencontres, d'ateliers et d'échanges, entre autres entre les écoles. Leur dernière résidence de deux mois dans le lycée agricole de Lavaur* est d'ailleurs en tout point remarquable.       <br />
              <br />
       * <a class="link" href="http://france3-regions.francetvinfo.fr/occitanie/tarn/albi/cirque-reprendre-gout-scolarite-projet-experimente-eleves-du-lycee-agricole-lavaur-1220317.html" target="_blank">&gt;&gt; La Cie Barako et l'expérience du lycée agricole de Lavaur.</a>
     </div>
     <br style="clear:both;"/>
     <div><b>Cirque Baraka</b></div>
     <div style="position:relative; float:left; padding-right: 1ex;">
      <img src="https://www.larevueduspectacle.fr/photo/art/default/16124107-21073338.jpg?v=1501326252" alt="31e Festival Transnational des Artistes de la Rue • Le cirque Baraka prend de la hauteur et monte, monte, monte… • Épisode 3" title="31e Festival Transnational des Artistes de la Rue • Le cirque Baraka prend de la hauteur et monte, monte, monte… • Épisode 3" />
     </div>
     <div>
      Acrobatie, main à main : Lise Cluzaud.        <br />
       Acrobatie aérienne, théâtre-clown, danse, équilibres au sol : Monica Costamagna.        <br />
       Danse, chant : Nelly Donnat.       <br />
       Acrobate, jongleur: Matias Munoz.        <br />
       Musicien, acrobate : Hugo Ferron.        <br />
       Régie de tournée et technicien machiniste : Thomas Bares.        <br />
       Cuisinier : Tristan Camporesi.        <br />
       Chargée de communication : Eve Delepelaire.        <br />
       Régie chapiteau et technicien son/lumières : Max Farout.        <br />
       Acrobatie, main à main : Julien Vieillard.        <br />
       Nounou et enseignante : Charlotte Renou.        <br />
       Administration, production : Paul Ribiere.       <br />
       <a class="link" href="https://www.cirquebaraka.com/" target="_blank">&gt;&gt; cirquebaraka.com</a>       <br />
              <br />
       <span class="fluo_jaune">S'est déroulé du 19 au 23 juillet 2017. </span>       <br />
       L'Abattoir - Centre National des Arts de la Rue.        <br />
       Accueil public, Parc Lapray, Chalon-sur-Saône (71).        <br />
       <a class="link" href="http://www.chalondanslarue.com/" target="_blank">&gt;&gt; Renseignements.</a>        <br />
       Tél. : 03 85 90 94 70.
     </div>
     <br style="clear:both;"/>
   ]]>
   </description>
   <photo:imgsrc>https://www.larevueduspectacle.fr/photo/art/imagette/16124107-21073327.jpg</photo:imgsrc>
   <link>https://www.larevueduspectacle.fr/31e-Festival-Transnational-des-Artistes-de-la-Rue-Le-cirque-Baraka-prend-de-la-hauteur-et-monte-monte-monte-Episode-3_a1888.html</link>
  </item>

  <item>
   <guid isPermaLink="false">tag:https://www.larevueduspectacle.fr,2026:rss-16070070</guid>
   <title>31e Festival Transnational des Artistes de la Rue • Chalon dans la rue ou la morsure des Toulousaines • Épisode 2</title>
   <pubDate>Thu, 27 Jul 2017 08:48:00 +0200</pubDate>
   <dc:language>fr</dc:language>
   <dc:subject><![CDATA[Cirque &amp; Rue]]></dc:subject>
   <description>
   <![CDATA[
   De 11 h à 1 h du matin, la Toulousaine de Cirque et de Rue était en émoi au milieu d’odeurs de cuisine qui sentaient bon la Méditerranée. Ce collectif recevait pour cette 31e édition de Chalon dans la rue pas moins de treize compagnies. Deux sortaient nettement du lot : Le Petit Théâtre d’Outre-Tombe et son spectacle "La Mort sûre" ; et la Cie Saseo avec son "Cabaret de poche". L’empreinte est nette. On en rit encore !     <div><b>Le Petit Théâtre d’Outre-Tombe, "La Mort sûre"</b></div>
     <div style="position:relative; float:left; padding-right: 1ex;">
      <img src="https://www.larevueduspectacle.fr/photo/art/default/16070070-21039070.jpg?v=1501074733" alt="31e Festival Transnational des Artistes de la Rue • Chalon dans la rue ou la morsure des Toulousaines • Épisode 2" title="31e Festival Transnational des Artistes de la Rue • Chalon dans la rue ou la morsure des Toulousaines • Épisode 2" />
     </div>
     <div>
      Cette toute nouvelle compagnie d'Outre-tombe achève sa première création autour d'un premier texte signé Mathieu Vidard et Pierrick Stéphant. De Rilke à Nietzsche, en passant par Chateaubriand et Baudelaire, ils se sont plongés à corps perdu &quot;dans la poésie vénéneuse des grands auteurs des siècles passés&quot;. Dans ce théâtre du Grand Guignol revisité, ces deux vampiro-clowns récitent des vers &quot;lugubres&quot; et mettent (littéralement) le feu à la scène. Ici, les trouvailles (macabres) mêlées d'illusions (ténébreuses) foisonnent, le (mauvais) ridicule et le rire (mortel) fusent !        <br />
              <br />
       Le personnage est fantasque et le spectateur plonge dans un folklore gore outrancier où le sang gicle à tout bout de champ au milieu des rires. Franchement… on en redemande ! Ce qu'on aime le plus ? Ce clown mort-vivant a tout de même réussi à trouver un soutien trouvé auprès de l'école de Prothésie dentaire de Toulouse… Il fallait y penser !
     </div>
     <br style="clear:both;"/>
     <div><b>La Cie Saseo, "Cabaret de poche"</b></div>
     <div style="position:relative; float:right; padding-left: 1ex;">
      <img src="https://www.larevueduspectacle.fr/photo/art/default/16070070-21039071.jpg?v=1501082978" alt="31e Festival Transnational des Artistes de la Rue • Chalon dans la rue ou la morsure des Toulousaines • Épisode 2" title="31e Festival Transnational des Artistes de la Rue • Chalon dans la rue ou la morsure des Toulousaines • Épisode 2" />
     </div>
     <div>
      Quatre très drôles circassiens, absolument improbables, revisitent le cirque cabaret en version poche. Mais les prouesses circassiennes ne sont pas pour autant délaissées, au contraire, dans ce petit format (la piste fait deux mètres de diamètre), elles deviennent encore plus difficiles à réaliser… en plus de devenir savoureusement ridicules. Du fil au tissu aérien, en passant par des danses acrobatiques tribales, les numéros s'enchaînent ou se répètent sous l'œil amusé de ces jouisseurs de vie.       <br />
              <br />
       La mine mi-ahurie mi-amusée, ils nous laissent repartir avec un éclat dans la voix et le point d'exclamation un peu plus haut qu'à l'accoutumée. De cette &quot;verve en fusion&quot;, c'est le rire (absolument gratuit et jouissif) qui surgit comme un &quot;volcan en éruption&quot;. Le tour qu'on a le plus aimé ? Le passage où les humains deviennent des fauves à apprivoiser au milieu d'un dresseur qui perd la boule. Comme ils disent si bien, c'est &quot;la douche glacée&quot;, c'est ce qui fait tache, &quot;qui dépasse et qu'on ne veut plus cacher&quot;.       <br />
       
     </div>
     <br style="clear:both;"/>
     <div><b> "Chalon dans la rue" 31e édition</b></div>
     <div style="position:relative; float:left; padding-right: 1ex;">
      <img src="https://www.larevueduspectacle.fr/photo/art/default/16070070-21039122.jpg?v=1501084483" alt="31e Festival Transnational des Artistes de la Rue • Chalon dans la rue ou la morsure des Toulousaines • Épisode 2" title="31e Festival Transnational des Artistes de la Rue • Chalon dans la rue ou la morsure des Toulousaines • Épisode 2" />
     </div>
     <div>
      <span class="fluo_jaune">Du 19 au 23 juillet 2017. </span>       <br />
       L'Abattoir - Centre National des Arts de la Rue.       <br />
       Accueil public, Parc Lapray, Chalon-sur-Saône (71).       <br />
       <a class="link" href="http://www.chalondanslarue.com" target="_blank">&gt;&gt; Renseignements et réservations.</a>       <br />
       Réservations : 03 85 90 94 70.       <br />
       <a class="link" href="https://latoulousainedecirque.wordpress.com/programmation-chalon/" target="_blank">&gt;&gt; La Toulousaine de Cirque et de Rue à Chalon 2017</a>       <br />
              <br />
       <b>&quot;La Mort sûre&quot; par le Petit Théâtre d’Outre-Tombe.</b>       <br />
       Spectacle nocturne et fixe en rue.       <br />
       À partir de 6 ans.       <br />
       Texte : Mathieu Vidard et Pierrick Stéphant.        <br />
       Avec : Mathieu Vidard.        <br />
       Régisseur technique : Pierrick Stéphant.       <br />
       Durée : 55 minutes.       <br />
       Tél. : 06 17 52 08 04.
     </div>
     <br style="clear:both;"/>
     <div style="position:relative; float:left; padding-right: 1ex;">
      <img src="https://www.larevueduspectacle.fr/photo/art/default/16070070-21047492.jpg?v=1501084512" alt="31e Festival Transnational des Artistes de la Rue • Chalon dans la rue ou la morsure des Toulousaines • Épisode 2" title="31e Festival Transnational des Artistes de la Rue • Chalon dans la rue ou la morsure des Toulousaines • Épisode 2" />
     </div>
     <div>
      <b>&quot;Cabaret de poche&quot; par la Cie Saseo.</b>       <br />
       Cirque frénétique et tout terrain.       <br />
       Tout public.       <br />
       De et par : Camille Fiorile, Léo Mounier, Florian Carrié, Olivier Rodier.       <br />
       Durée : 1 h.       <br />
       Tél. : 06 71 35 76 12.       <br />
       <a class="link" href="http://saseo.org/" target="_blank">&gt;&gt; saseo.org</a>
     </div>
     <br style="clear:both;"/>
   ]]>
   </description>
   <photo:imgsrc>https://www.larevueduspectacle.fr/photo/art/imagette/16070070-21039071.jpg</photo:imgsrc>
   <link>https://www.larevueduspectacle.fr/31e-Festival-Transnational-des-Artistes-de-la-Rue-Chalon-dans-la-rue-ou-la-morsure-des-Toulousaines-Episode-2_a1885.html</link>
  </item>

  <item>
   <guid isPermaLink="false">tag:https://www.larevueduspectacle.fr,2026:rss-15952899</guid>
   <title>31e Festival Transnational des Artistes de la Rue • Chalon dans la rue ou le Jardin des kids ! • Épisode 1</title>
   <pubDate>Sun, 23 Jul 2017 14:51:00 +0200</pubDate>
   <dc:language>fr</dc:language>
   <dc:subject><![CDATA[Cirque &amp; Rue]]></dc:subject>
   <description>
   <![CDATA[
   Au festival des arts de rue à Chalon-sur-Saône - et malgré la pluie ! - on sent dans les rues l’envie de profiter de chacune des pépites rencontrées. Il faut dire que la ville a fait fort puisqu’elle reçoit cette année pas moins de 156 compagnies et un millier de spectacles. Pour l’occasion, dans un esprit festif et très convivial, les festivaliers sont largement au rendez-vous. Voici notre revue de presse…     <div style="position:relative; float:left; padding-right: 1ex;">
      <img src="https://www.larevueduspectacle.fr/photo/art/default/15952899-20985067.jpg?v=1500808659" alt="31e Festival Transnational des Artistes de la Rue • Chalon dans la rue ou le Jardin des kids ! • Épisode 1" title="31e Festival Transnational des Artistes de la Rue • Chalon dans la rue ou le Jardin des kids ! • Épisode 1" />
     </div>
     <div>
      À commencer par le Jardin des Kids ! Pour la joie des plus petits comme celui des parents qui voient poindre, à chaque détour du parc, l’émerveillement sur la tête de leurs chérubins.       <br />
              <br />
       Dès l’arrivée dans ce grand parc revisité pour l’occasion, on est happé par le Théâtre des Monstres et leur grand bal déguisé. Des petits comme des grands sont conviés à porter des costumes totalement loufoques et à participer à une &quot;danse des sauvages&quot;. Dans ce théâtre, l’idée est farfelue à souhait. On se croirait dans un univers à la Ibsen, peuplé de trolls et de rêves.       <br />
              <br />
       Plutôt que d’emmener son enfant dans le manège Oui-oui, bariolé de couleurs criardes, situé à l’entrée du parc, n’aurions-nous pas envie de redevenir petits et d’essayer le manège enchanté de la Cie la Volière aux pianos ?       <br />
              <br />
       Un piano perché à quatre mètres de haut, un manège composé d’instruments de musique sur lesquels les enfants peuvent s’asseoir pour tourner au rythme de ses valses. Cette installation prend un tour poétique et onirique auquel on se laisse facilement emporter. Il suffit de voir la longue attente des enfants devant ce magnifique Piano-manège.
     </div>
     <br style="clear:both;"/>
     <div style="position:relative; float:right; padding-left: 1ex;">
      <img src="https://www.larevueduspectacle.fr/photo/art/default/15952899-20985068.jpg?v=1500810080" alt="31e Festival Transnational des Artistes de la Rue • Chalon dans la rue ou le Jardin des kids ! • Épisode 1" title="31e Festival Transnational des Artistes de la Rue • Chalon dans la rue ou le Jardin des kids ! • Épisode 1" />
     </div>
     <div>
      Drôle, et non sans poésie, jetons également notre dévolu sur le &quot;Cirque et Pique&quot; et la Cie Mister Alambic. Bernard, dresseur de puces, nous présente à l’aide de son complice ce nouveau cirque pas comme les autres. Ils dressent et parlent avec beaucoup d’amour et d’humour de leurs protégées dont on s’interroge sur la prouesse.        <br />
              <br />
       Théâtre de l’illusion ou performance magique, ce spectacle très théâtral est joué et mis en scène par deux complices (Jonathan Giard et Stéphane Pelliccia) qui endossent leur personnage avec bonhomie et décalage, nous ramenant aussi à une autre époque.       <br />
              <br />
       Enfin, un autre coup de cœur avec le Kabaret de poche et son tout petit spectacle &quot;Paname&quot;. Un minuscule chapiteau de quarante places accueille le public pour montrer son théâtre de miniatures. Ici, c’est Paris et le Moulin Rouge. Même un peu kitsch, on est séduit par ses maquettes en résine faits de bric et de broc.       <br />
              <br />
       Entre &quot;Le Cirque et Pique&quot; de la Cie Mister Alambic, le spectacle &quot;Paname&quot; par le Kabaret de Poche, le Théâtre des Monstres et leur &quot;Danse des sauvages&quot;, et la Volière aux Pianos avec leur installation du piano-manège… il y a de quoi s’en mettre plein les mirettes, pour petits et grands.
     </div>
     <br style="clear:both;"/>
     <div><b>"Chalon dans la rue" 31e édition</b></div>
     <div style="position:relative; float:left; padding-right: 1ex;">
      <img src="https://www.larevueduspectacle.fr/photo/art/default/15952899-20985071.jpg?v=1500811886" alt="31e Festival Transnational des Artistes de la Rue • Chalon dans la rue ou le Jardin des kids ! • Épisode 1" title="31e Festival Transnational des Artistes de la Rue • Chalon dans la rue ou le Jardin des kids ! • Épisode 1" />
     </div>
     <div>
      <span class="fluo_jaune">Du 19 au 23 juillet 2017. </span>       <br />
       L'Abattoir - Centre National des Arts de la Rue.       <br />
       Accueil public, Parc Lapray, Chalon-sur-Saône (71).       <br />
       <a class="link" href="http://www.chalondanslarue.com" target="_blank">&gt;&gt; Renseignements et réservations.</a>       <br />
       Réservations : 03 85 90 94 70.       <br />
              <br />
       <b>Jardin des Kids :</b>       <br />
       <b>&quot;La danse des sauvages&quot; du Théâtre des Monstres.</b>       <br />
       <a class="link" href="http://www.chalondanslarue.com/spectacles/theatre-des-monstres/" target="_blank">&gt;&gt; Renseignements.</a>       <br />
       <a class="link" href="https://www.theatredesmonstres.com/blank-lmmgi" target="_blank">&gt;&gt; Tournée &quot;La Danse des Sauvages&quot;</a>       <br />
              <br />
       <b>&quot;Le piano-manège&quot; de la Cie la Volière aux pianos. </b>       <br />
       <a class="link" href="http://www.chalondanslarue.com/spectacles/voliere-aux-pianos-cie/" target="_blank">&gt;&gt; Renseignements.</a>       <br />
       <a class="link" href="http://www.lavoliere.ouvaton.org/le-piano-suspendu/" target="_blank">&gt;&gt; Site de la compagnie</a>       <br />
              <br />
       
     </div>
     <br style="clear:both;"/>
     <div style="position:relative; float:left; padding-right: 1ex;">
      <img src="https://www.larevueduspectacle.fr/photo/art/default/15952899-20985077.jpg?v=1500812516" alt="31e Festival Transnational des Artistes de la Rue • Chalon dans la rue ou le Jardin des kids ! • Épisode 1" title="31e Festival Transnational des Artistes de la Rue • Chalon dans la rue ou le Jardin des kids ! • Épisode 1" />
     </div>
     <div>
      <b>&quot;Le Cirque et Pique&quot; de la Cie Mister Alambic.</b>       <br />
       <a class="link" href="http://www.chalondanslarue.com/spectacles/mister-alambic-cie/" target="_blank">&gt;&gt; Renseignements.</a>       <br />
       <a class="link" href="http://www.misteralambic.com/?Cirque-et-Pique" target="_blank">&gt;&gt; Site de la compagnie</a>       <br />
              <br />
       <b>&quot;Paname&quot; par le Kabaret de Poche.</b>       <br />
       <a class="link" href="http://www.chalondanslarue.com/spectacles/kabaret-de-poche/" target="_blank">&gt;&gt; Renseignements.</a>       <br />
       <a class="link" href="http://www.kabaretdepoche.com/#!__calendrier-uk-2017" target="_blank">&gt;&gt; Tournée &quot;Paname&quot;</a>
     </div>
     <br style="clear:both;"/>
   ]]>
   </description>
   <photo:imgsrc>https://www.larevueduspectacle.fr/photo/art/imagette/15952899-20985067.jpg</photo:imgsrc>
   <link>https://www.larevueduspectacle.fr/31e-Festival-Transnational-des-Artistes-de-la-Rue-Chalon-dans-la-rue-ou-le-Jardin-des-kids--Episode-1_a1879.html</link>
  </item>

  <item>
   <guid isPermaLink="false">tag:https://www.larevueduspectacle.fr,2026:rss-5998178</guid>
   <title>"Hughie", le bon tuyau !</title>
   <pubDate>Mon, 28 Oct 2013 22:13:00 +0100</pubDate>
   <dc:language>fr</dc:language>
   <dc:subject><![CDATA[Théâtre]]></dc:subject>
   <description>
   <![CDATA[
   Jean-Yves Ruf revient cette saison avec "Hughie", un texte d’Eugène O’Neill. La proposition est plus "modeste" qu’au Français la saison passée avec "Troïlus et Cressida". Mais la mise en scène et la direction d’acteurs sont non moins réussies. L’idée vient d’abord de Philippe Buquet, directeur de l’Espace des Arts (Scène nationale Chalon-sur-Saône) où s’est créée la pièce.     <div style="position:relative; float:left; padding-right: 1ex;">
      <img src="https://www.larevueduspectacle.fr/photo/art/default/5998178-8942787.jpg?v=1382996343" alt=""Hughie", le bon tuyau !" title=""Hughie", le bon tuyau !" />
     </div>
     <div>
      Érié Smith est client depuis de nombreuses années d’un hôtel new yorkais miteux. Il rentre d’une nuit de jeu et de beuverie où manifestement il s’est fait essorer. Plutôt que de se résoudre à rejoindre seul son lit, il entame un &quot;brin de causette&quot; avec Hughie, le tout nouveau réceptionniste de nuit. Ce dernier écoute avec patience les plaintes de ce client qui regrette la disparition de l’ancien gardien. Plus qu’un ami, il était la possibilité de se refaire auprès de lui une image mise à mal par sa vie décousue. Mais la ressemblance entre l’ancien et le nouveau gardien est étonnante. Et O’Neill a poussé le jeu jusqu’à leur donner les même noms. Ainsi, de l’écoute patiente et polie à un intérêt marqué, l’échange entre les deux personnages va peu à peu se transformer et se densifier jusqu’à ce que ce Hughie devienne le nouveau faire-valoir du joueur. 
     </div>
     <br style="clear:both;"/>
     <div style="position:relative; float:right; padding-left: 1ex;">
      <img src="https://www.larevueduspectacle.fr/photo/art/default/5998178-8942788.jpg?v=1382996343" alt=""Hughie", le bon tuyau !" title=""Hughie", le bon tuyau !" />
     </div>
     <div>
      Il semble que &quot;Hughie&quot; n’avait pas été joué depuis Terzieff. Un de ses derniers rôles. Mais avec la nouvelle traduction de Louis-Charles Sirjacq, cette pièce, écrite en 1928, a bénéficié d’un coup de jeune et s’est récupéré un ton dont elle avait certainement besoin. C’est en tout cas sur cette gouaille très new yorkaise des années trente que Jacques Tresse et Gilles Cohen composent avec intelligence leur rôle.        <br />
              <br />
       Et les répliques d’Érié sont cinglantes. Elles découvrent un regard cynique (sur la famille notamment) qui décape. Cela fait longtemps que ce parieur invétéré est descendu de son piédestal, ses gloires passées ne sont plus que de doux souvenirs. Il porte la vision d’un monde malade. Pas étonnant d’ailleurs que Jean-Yves Ruf  ait accroché sur cette pièce. On retrouve beaucoup de ce qu’il aime mettre en scène : des figures complexes, cependant ramenées à leur simple individualité. 
     </div>
     <br style="clear:both;"/>
     <div style="position:relative; float:left; padding-right: 1ex;">
      <img src="https://www.larevueduspectacle.fr/photo/art/default/5998178-8942790.jpg?v=1383034444" alt=""Hughie", le bon tuyau !" title=""Hughie", le bon tuyau !" />
     </div>
     <div>
      Quant à Hughie, s’il ne parle pas beaucoup, le rôle est d’une difficulté monstre. Tenu superbement par Jacques Tresse, on peut dire qu’il a réussi à se ménager une posture qui lui donne la gueule de l’emploi ! Yeux cernés, au regard de chien battu, l’œil s’allume et le visage se compose peu à peu, le personnage se complexifie à mesure qu’il prête un intérêt à ce que lui raconte ce Smith. L’air, l’attitude, les mimiques de l'acteur, tout rappelle, respire même l’image que l’on peut se faire à cette époque d’un gardien de nuit new yorkais.        <br />
       	       <br />
       Même si Gilles Cohen a peut-être encore un peu de chemin à parcourir pour rendre son personnage encore plus caustique, il n’en reste pas moins que le spectateur assiste à un beau moment de théâtre. Voilà deux rôles très difficiles à mener, deux défis à relever pour ces deux comédiens dont la qualité de leur jeu repose entièrement sur leur attitude et ce qu’ils dégagent. Mais ne passons pas outre une scénographie intelligente : certains accessoires (très peu nombreux) permettent de mettre en avant le monde intérieur de Hughie avec subtilité. On pense entre autre au poste de radio comme prolongement d’un moi intérieur un peu trouble…       <br />
              <br />
       Voilà une pièce étonnante de modernité (si ce n’est déjà par sa forme) et à l’humour bien grinçant. Un petit bijou d’une heure, qu’on aimerait bien voir sur nos scènes parisiennes…
     </div>
     <br style="clear:both;"/>
     <div><b>"Hughie"</b></div>
     <div style="position:relative; float:right; padding-left: 1ex;">
      <img src="https://www.larevueduspectacle.fr/photo/art/default/5998178-8942791.jpg?v=1383034445" alt=""Hughie", le bon tuyau !" title=""Hughie", le bon tuyau !" />
     </div>
     <div>
      Texte : Eugène O'Neill.       <br />
       Nouvelle traduction de Louis-Charles Sirjacq.        <br />
       L’Arche est éditeur et agent théâtral du texte représenté.       <br />
              <br />
       Mise en scène : Jean-Yves Ruf.       <br />
       Assistante à la mise en scène : Flore Simon.       <br />
       Avec : Gilles Cohen et Jacques Tresse.        <br />
       Scénographie et costumes : Laure Pichat.       <br />
       Lumière : Christian Dubet.       <br />
       Son : Vassili Bertrand.        <br />
              <br />
       <b>A été créé du 15 au 19 octobre 2013 à l'Espace des Arts, Scène nationale Chalon-sur-Saône (71).</b>       <br />
       <a class="link" href="http://www.espace-des-arts.com/" target="_blank">&gt;&gt; espace-des-arts.com</a>       <br />
              <br />
       <b>Tournée :</b>        <br />
       <span class="fluo_jaune">Du 19 et 20 novembre 2013 : Théâtre de la Renaissance, Oullins-Grand Lyon (69).       <br />
       Du 26 et 30 novembre 2013 : Théâtre Dijon Bourgogne, Centre dramatique national, Dijon (21).        <br />
       Du 4 au 22 décembre 2013, Théâtre Vidy-Lausanne, Lausanne, Suisse. </span>
     </div>
     <br style="clear:both;"/>
   ]]>
   </description>
   <photo:imgsrc>https://www.larevueduspectacle.fr/photo/art/imagette/5998178-8942787.jpg</photo:imgsrc>
   <link>https://www.larevueduspectacle.fr/Hughie--le-bon-tuyau-_a995.html</link>
  </item>

 </channel>
</rss>
